Kids and biscuits

Cette semaine les enfants sont en vacances, et même si leur papa s’occupe d’eux presque tous les jours, aujourd’hui c’était mon tour…. Et il pleuvait !
Ce matin nous sommes allés à la piscine et cet après-midi, Phoebe et moi avons décidé de nous attaquer à la cuisine. Au programme : sablés de mon arrière grand-père.

This week the children are of holiday, and even if their dad is taking care of them most of the days, today was my turn… and it was raining !
This morning we went to the swimming pool for like two hours and this afternoon, Phoebe and I decided to cook ! What we did : my great-grand-father’s biscuits. 

Recette – Reciepe :

1 oeuf – 1 egg
125g de sucre – 125g of sugar
125g de beurre – 125g of butter
250g de farine – 250g of flour
Une pincée de sel – A dash of salt 

Faire cuire chaque fournée pendant 8 minutes à 180. Et j’ai ajouté un petit peu de vanille pour ne pas qu’ils aient l’air fades à côté de la mixture toute prête au chocolat de Phoebe.

Put in the oven (fan 180)  for 8 minutes. I also added a little bit of vanilla so they become more tasty compared to Phoebe’s chocolate mixture. 

Publicités

Un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s